Paul Marantz, un distinguido diseñador de iluminación arquitectónica que iluminó el piso de discoteca y el horizonte, los hoteles de biblioteca y chota, estaciones de tren y salas de conciertos, museos y embajadas, murió en su casa el 26 de mayo en Manhattan. Tiene 87 años.
La causa de la muerte fue la complejidad del accidente cerebrovascular, dijo su esposa, Jen Marantz.
El Sr. Marantz, conocido como el Príncipe de la Oscuridad por los Wags of the Art, dejó una amplia red.
Sus proyectos, a veces en conciertos con sus socios comerciales, incluyen a Charles Stone y el galardonado al Wing de Lightning de Charles Stone y el Premio Tony, Juls Fisher, New Buildings-London’s National Gallery (1991) Sinbury Wing, The Rock and Roll of Fame en Cleveland (1995), Los Ángel (Los en el Museo), Los en Cleveland (1995). Museo, Museo, así como muchas estructuras antiguas respetadas.
Por ejemplo, el Sr. Marantz participó en las reformas de Carnegie Hall (1987), Grand Central Terminal (1998), Rose Maine Reading Room (1998) de la Biblioteca Pública de Nueva York y David Giffen Hall (2022) en el Lincoln Center. También se iluminó para clubes nocturnos de Nueva York como Studios 54 (1977) y Paladium (1985) y Times Square Ball en la cuenta regresiva de Nochevieja de Manhatton (1999).
Cuando su granja, Fisher Marantz (ahora Fisher Marantz Stone) fue designado para desarrollar las pautas para el brillo de los letreros iluminados alrededor de la calle West 42nd en 1988, cuando las nuevas torres de oficinas se elevaban en esta área, el Sr. Marantz “Luts” (o Light Unit Times Square) vino con una sola unión. Y él y sus socios son los Wizards de Megawat, que ayudaron al Light in Tribute in Light en 2002, el 1/3 Memorial del Bajo Manhatton con dos columnas iluminadas construidas en 5 reflectores. (La firma del Sr. Marantz está involucrada en la memoria anual).
“No descubrió el campo de la iluminación arquitectónica, pero su presencia a Nueva York fue suficiente que la gente dijo:” Get Me Paul Marantz “, dijo” Carnegie Hall y Park Avenue Avenue Armori, el director y director de proyectos Tyler Donaldon en una entrevista.
El Sr. Donaldson también dijo: “Le encantaba trabajar con los arquitectos porque se dio cuenta de que la luz no solo quería ser efectiva, sino también ayudar a construir un lugar y mejorarlo”, dijo el Sr. Donaldson también. “También sabía que a veces era necesario quemar un lugar que lo hiciera más dramático o más invitado. La iluminación se manchó sin él”.
Sin embargo, el Sr. Marantz, galardonado por el Instituto Americano de Arquitectos, la Illuminating Engineering Society y la Asociación Internacional de Iluminación, también estuvo muy conectado con el papel de la luz, y el poder y el poder. Uno de sus libros favoritos, su hijo Nicholas, dijo en una entrevista, “Sombra de alabanza” (1), Jun ‘Chii Tanizaki, un libro sobre estética japonesa que el Sr. Marantz. Consideró “Texto principal del diseñador de luz”.
“Paul solía romper con una sonrisa suave, apuntar a la parte superior de un dedo y gritó:” ¡Considere la oscuridad! “” Su compañero dijo el Sr. Stone. “Esta idea está incluida a la luz de la teatral y la arquitectura que fue el corazón de su filosofía sobre la iluminación”.
En 1977, cuando Ian Shrazer, ahora conocido como un hotel, estaba buscando a alguien a quien iluminar el nuevo club nocturno hecho con su socio comercial Steve Rubel en la calle West 5th de Manhatton, “fuimos a todos los sospechosos ordinarios”, dijo Scramer en una entrevista. Entonces el Sr. Marantz trajo el sitio una vez.
“Vi al tipo con este aspecto profesional; tenía barba y un gran abrigo y gafas”, dijo Shrezer. “No sabía si estaría interesado”.
Pero fue el Sr. Marantz, el Sr. Shrazer, quien se le ocurrió la idea de tratar el lugar, el futuro Studio 54, una vez creó como teatro y un diseño de iluminación apochyte: dinámica, animada y muy dramática.
La mezcla de neón, luces en movimiento, luces intermitentes y barras de luz se salió de la estética de la oscuridad convencional. “La dirección en la que el estudio tomó la guía fue toda idea de Paul”, dijo Shrezer, quien luego nombró al Sr. Marantz para trabajar varios hoteles y hogares.
El Sr. Shrazer dijo: “La iluminación es una disciplina tan etérea”. “La arquitectura y el diseño de Paul son difíciles de encontrar personas con sentidos. Expuso mi conciencia y la sensación de mis posibilidades”.
El Sr. Marantz, sin embargo, no convirtió el Estudio 54 Hábitwee é “No éramos un hombre de clubes nocturnos”, dijo la Sra. Marantz, mientras reconocía una de las dos filosofía. “Paul entró e hizo el trabajo y salió de la puerta trasera”.
Paul Murarat Marantz nació el 28 y 8 de abril en Elizabeth, NJ y Union y Maploud, NJ era mayor de tres hijos en Samuel Marantz, abogado y Murdred (Goldstein) Marantz, que era trabajadora doméstica.
Paul se interesó en el diseño de la luz a la edad de 10 años, cuando participó en un taller marionado. Inspirado, creó un teatro modelo. Durante la escuela secundaria, fue iluminado para el recital de baile en el Centro Comunitario Judío local.
Estudió historia arquitectónica y del arte en el Oberlin College en Ohio y estuvo activo en el departamento de teatro. Después de graduarse en 9, se graduó en Case Western Reserve University y Brooklyn College, pero se fue sin un título avanzado.
Estaba trabajando para el fabricante de iluminación de Nueva York a mediados de los años 600, diseñó pequeñas lámparas para pantallas de ventanas, cuando conoció a un colega Mr Fisher en un espectáculo de bajo comprensión en los cines de Broadway.
En una entrevista, el Sr. Fisher dijo: “Me gustaría pedirle a Paul que resuelva la luz, o pida qué luces o cuál puede diseñar”. “Y en 1971, pregunté: ‘¿Quieres ser socio?’ Porque teníamos un buen interés y una buena manera de comenzar.
“Paul era un talento para resolver el problema de la luz”, dijo Tod Williams, un arquitecto que a menudo cooperaba con el Sr. Marantz, en una entrevista.
En el edificio de la Fundación Burns diseñado por el Sr. Williams Farm con Williams + Billy Tissien, algunas ventanas fueron inicialmente cubiertas para proteger la industria. Sin embargo, el Sr. Marantz descubrió cómo traer luz natural mientras protegía a la industria, utilizando controles en el techo que monitorea la posición del sol. “Sus pensamientos fueron analógicos”, dijo Williams. “Sin embargo, ha utilizado herramientas digitales”.
¿Cosa análoga? ¿Digital? El Sr. Marantz ocasionalmente hacía todo lo que tenía. Un Día de Acción de Gracias del este del este, cuando la familia vivía en una casa en Nueva Jersey diseñada por Gustov Stickel, la Sra. Marantz dijo en una entrevista que hizo un estilo ligero de un estilo de carbón para un comedor con unas pocas piezas de madera manchadas en el taller de su casa. Vincula las páginas a la sombra y a un cuaderno de espiral.
Además de la Sra. Marantz, con quien se casó en 1977, y su hijo Nicholas, el Sr. Marantz, otro hijo, Joshua, sobrevivió a Marsha Hela del matrimonio anterior, que terminó en divorcio; Cuatro nietos; Un hermano, Robert; Y una hermana, Ellen Florin.
Las familias de los fabricantes de zapatos a menudo van descalzos. Hace unos años, cuando la hija de un amigo de la familia, Nicholas Marantz, regresó a casa después del bebé “, le dijo a su padre y a su madre:” Pensé que estaba en las fotos de las fotos. No encontré un buen lugar para leer “, recordó la Sra. Martz.
Añadió: “Al final tuvimos una luz espectacular. Pero tomó algún tiempo, porque era muy importante para Paul”.
