Altadena fallido descuidando el misterio de la eliminación: “Debería haber habido todo tipo de luz roja aquí”

Cuando las llamas de la llama del fuego salieron del ochenta cañón la tarde de enero, West Altadena no pensó en el desafío más importante para eliminarlo a primera vista.

Esta región estaba a unas 2½ millas de distancia del punto de encendido del fuego. En contraste con la palisada del Pacífico, las empinadas acantilados de Santa Mónica y una comunidad construida sobre la Girkhata, limitada, con carreteras y al aire libre presentaron algunas de las impactantes barreras touegráficas en West Altadena. La mayoría de las casas estaban en las planas, construidas en una cuadrícula con múltiples rutas de escape.

Sin embargo, 17 personas murieron en West Altadena y muchos residentes contaron las llamas de fuego alrededor de su casa, solo las historias del escape mientras se convirtieron en el fondo de sus bloques.

Lo que estaba mal con la advertencia y la eliminación del condado de LA es ahora después de que el Times informara que las alertas inalámbricas de emergencia salieron en West Altadena aproximadamente cinco horas después de que el incendio comenzó en la casa circundante. En algunos casos tomó más tiempo.

Los expertos en gestión de emergencias dicen que la lucha por coordinar el desalojo debido al tiempo y la geografía es maravillosa. Pero enfatizaron aún más que el fuego dinámico rápido en las áreas urbanas podría ser increíblemente desafiante y aún no sabemos lo suficiente como para llegar a conclusiones sobre estrategias.

Algunos agentes de la ley conducían con el lado oeste de Occidente a las 2 a.m.-los altavoces habían pedido a los residentes que se fueran antes de emitir la alerta formal, pero en este punto, se descubrió que no tienen suficiente mano de obra para facilitar todo lo que necesitan.

Para algunos expertos, la demora en la eliminación de la inalámbrica inalámbrica en West Altadena, y la posterior falta de explicación al público, confuso.

“El profesor de geografía de Geografía de Salt Lake City en la Universidad de la Universidad de Uta, Thomas Cova, dijo:” El tablero debería tener todo tipo de luces rojas en el tablero de West Altadena “, en la alerta de emergencia durante el incendio forestal, se advirtió la geografía de Salt Lake City. En el lado opuesto.

Más de cinco semanas después del brillo entre Altadena, las autoridades aún no han explicado por qué han pasado nueve horas desde el inicio del incendio en el iton Canyon después de las 6 p.m. y la primera alerta de teléfono celular inalámbrico en el lado oeste de Altadena.

El problema no parece técnico: se ha ordenado a una gran franja en el lado este de Altadena que elimine múltiples electrónicos, por la noche: 26: 2: 2. Comenzó, por otro lado, la gente en el lado occidental no recibió órdenes de hasta las 3:25 a.m.

Para los residentes, Kova dijo que los funcionarios tardaron tanto en explicar qué estaba mal cuando podría ser frustrante.

“Esto no es tan complicado”, dijo Cova. “Hay alguien que se supone que debe hacer esto, y sabemos que lo hicieron por East Altadena, por lo que no es como ningún error técnico. … La persona sabía cómo usar el sistema. Ya usaron el sistema hace unas horas. ¿Por qué no continuaron usándolo? “

Sin embargo, Kevin McGowan, director de la Oficina de Gestión de Emergencias del Condado de Los Ángeles, que envía una alerta inalámbrica, dice que no tiene una respuesta fácil.

“No quiero entrar en detalles”, dijo McGwan a The Times a principios de esta semana. “Creo que lo que se informa por las agencias de noticias, lo que se entiende en diferentes estructuras, hay mucho que desempacar mucho, tanto para eliminar, alertar y alertar”.

McGowan identificó el informe del Times sobre la advertencia retrasada en West Altadina como justo fuera de la alerta. “Fue eliminado en general”, dijo. Se negó a dar más detalles citando la investigación en curso.

Para los académicos nacionales de emergencia como Cova, Los Ángeles se sorprende al ver la casa de algunos encuestados de emergencia experimentados y altamente capacitados en el país para emitir alertas de emergencia y eliminar a los residentes.

“Son responsables de monitorear a millones de personas y lidiar con muchos incendios”, dijo Koa. “Tienen muchos recursos, quizás más. Quiero decir, ¿qué tan rico puedes ser que el condado de LA? Poco Todos ellos tienen entrenamiento. … Tienen estrellas de rock, fuego, policía y EOC para la gestión de emergencias. “

Sheriff del condado de LA Robert Luna, cuya agencia Jan jugó un papel clave en la coordinación de la evacuación la noche de enero, pero la inalámbrica no fue responsable de enviar alerta, las condiciones durante el apogeo de Etan fueron especialmente desafiantes. Los agentes no solo enfrentaban fuertes vientos que estaban presionando sobre los grandes y voladores kungs que estaban engañando al fuego, sino que lo estaban haciendo en la oscuridad.

En una entrevista con The Times, Luna dijo: “Era un caos completo esa noche”. “No había electricidad, estaba en el medio del medio o en el medio: no era solo la oscuridad, el humo era tan grueso que no se podía ver dos casas antes que usted”.

Siempre es difícil eliminar la oscuridad, dijo Luna, porque cada lago es diferente. El diputado debe asegurarse de que no se pierdan los ADA del patio trasero o ningún apartamento en un edificio de múltiples unidades, sin mencionar la ayuda de los débiles habitantes de la casa veterana.

“Hubo diputados que dijeron que eran irrespetuosos”, agregó. “Este fuego era una locura, fue literalmente un huracán de llama sin agua”.

Por lo general, en un gran incendio, los funcionarios del sheriff trabajan con los funcionarios de la Oficina de Manejo de Emergencias de Bomberos y el Condado de la oficina de bomberos y del condado, pero Luna dijo que lideraron al personal de incendios mientras rastreaban el comportamiento de incendio, el movimiento de incendio y el clima relacionado.

“Estamos incluidos en la toma de decisiones, pero lideran”, dijo Luna. “Aunque este es un comando unificado, confío en expertos”.

Una vez que decidir eliminar un área, dijo Luna, hay un proceso de dos capas: OM envía alertas y alertas electrónicas para garantizar que se haya implementado el orden de los representantes de campo.

“Nuestros diputados literalmente están bajando por la calle, están en el sistema de direcciones públicas, están saliendo de sus autos, están llamando a la puerta”, dijo. “Están haciendo todo lo posible para advertir al público que necesitan ir”

Sin embargo, tampoco tienen que esperar a que esa orden se emita formalmente.

“Si están en el campo y ven algo ardiente … se les enseña a tomar medidas”, dijo Luna. “El diputado es prudente porque los eliminan. Si ven otro lago o cualquier otro bloque ardiendo fuera de su región, harán lo mejor para tratar de priorizar la vida … y esta noche sucedió “

Algunos residentes dijeron al Times que se vio a algunos diputados tratando de eliminar partes de West Altadena alrededor de las 2 de la mañana, antes de emitir la primera orden de eliminación en la región, pero no está claro cuán más amplios fueron estos intentos. Muchos residentes del oeste de Altadena dijeron que cuando se retiraron, no podían ver ningún oficial de emergencia o sirena cerca.

Luna se ha negado a comentar sobre la hora, la ubicación o la mano de obra en la eliminación del incendio de Luna Ochoon, eligiendo esperar la revisión en curso. Sin embargo, dijo que cuando el diputado decidió comenzar el terreno debido a condiciones peligrosas, la situación sería el método estándar de llamar al incendio al comando unificado del incendio. Se negó a decir si sucedió en estas situaciones específicas.

Sin embargo, Luna dijo que aún no estaba al tanto de la falta o el problema de ningún departamento del sheriff de las primeras 12 horas del incendio de Etan.

El jefe adjunto de bomberos del condado de LA, Al Yanagiswa, uno de los principales eventos del incendio de Eton a las 10:30 p.m. del 10:30 de enero y permaneció en las siguientes 12 horas, diciendo que el incendio de Etan fue el peor en su carrera de 20 años.

“La mayor destrucción, el caos”, dijo Yanagisawa. “Decisión de difícil”.

Aunque Ianagiswa no estaba en el escuadrón que determinaba dónde se necesitaba la advertencia o el equipo los estaba enviando, dijo que el proceso era un equipo entre el incendio del condado de LA, la división del sheriff y la OM.

“Recomendamos la aplicación de la ley (las alertas de eliminación) que se paran uno al lado del otro en el puesto de comando y dijo: ‘Mira, es el resultado del fuego, es probable que vaya aquí, tenemos que sacar a estas personas”, dijo.

Ianagisawa dijo que los deberes eran una división obvia y la combinación. El equipo de operaciones a cargo utiliza mapas de papel y digital para dibujar áreas de fuego y eliminar áreas. Luego, informa que un representante de OM regresa, personalmente o envía, y OM envía cualquier advertencia inalámbrica y actualiza el sistema de notificación en línea del condado administrado por Génesis.

Se negó a comentar por qué las alertas parecían retrasadas en West Altadena.

Mark Gillarduchi, ex director de la Oficina de Servicios de Emergencia del Gobernador de California, ha desarrollado las pautas de advertencia y alerta de 2019 del estado, diciendo que hay muchas maneras de evitar que la vida silvestre involuntaria y acelerada envíe y envíe advertencias adecuadas a tiempo.

A veces las autoridades son reacios a advertir a muchas personas. Otras veces no se ajustan rápidamente y desaparecen rápidamente y desaparecen por tormenta de fuego rápidamente cambiada. Estos también pueden estar estancados al interrumpir fallas técnicas, como la interrupción de la electricidad y las señales de teléfonos celulares.

Algunos residentes de West Altadena dijeron que perdieron el servicio de teléfonos celulares y la electricidad la noche de enero. Sin embargo, en este caso, no significa que se enviaran las alertas que recibieron los encuestados de emergencia: si los oficiales envían alertas aún aparecerán en ellas Base de datos de alerta de PBSQue no lo hacen.

Sin embargo, el conflicto del teléfono celular indica que la falla de eliminar a West Altadena no depende de la falta de envío de alerta inalámbrica a los oficiales; Incluso si intentaran enviar la orden para eliminar, algunos o muchos residentes no los aceptarían.

“El público, básicamente, están utilizando estos teléfonos celulares para todo ahora y estamos presionando datos e información sobre estos sistemas, pero es tan bueno como el sistema que admite”, dijo Gillarduchi que los legisladores presionaron a las compañías de teléfonos celulares de copia de seguridad para mantener la fuerza de respaldo para un incendio de alto riesgo.

Aunque una sola persona cometió un error o se olvidó de impulsar la advertencia, Gillarduchi enfatizó que la alerta era una combinación de múltiples directores y reacciones de emergencia.

“No se necesita un equipo para hacerlo”, dijo Gillarduchi. “No es como una persona que se sienta en un armario que decide que van a tener cuidado”.

Aunque Gillarduchi enfatizó que no sabía cómo los comandantes decidieron durante el fuego de Iton, dijo que podía imaginar una escena en la que los comandantes miraban el Polyubhaj sobre dónde se iba a mover el fuego y luego tuvo que girar el nuevo fuego.

“Las cosas están cambiando por el segundo. Y creo que no lo sé con certeza: lo que terminarán los informes posteriores a la acción es que las condiciones fueron tales que las regiones se vieron afectadas y que ninguna región se vio afectada podría perder la conciencia de la situación en nombre de ellas. Los problemas iban tan rápido que se extrañó a la región “” “

Gillarduchi dice que en la última década, una lección clave del fuego y otro fuego poderoso e involuntario, que fluye a California, debería trabajar más rápido para alertar y eliminar a los oficiales.

“Estamos haciendo más mal por hacer pronto de lo que tenemos en consideración estos eventos extremos”, dijo Gillarduchi. “Pero todavía estamos aprendiendo en esta región en particular, y más por hacer, se debe hacer más capacitación”.

El mes pasado, Luna dijo que continuó escuchando la historia de “trabajo absolutamente heroico” de sus representantes en circunstancias sin precedentes, pero muchos también expresaron su culpa de las 17 vidas perdidas. Siempre mucho más.

“Querían creer que los salvaron a todos”, dijo sobre la conversación con el diputado que salió esa noche.

Luna dice que espera el próximo informe.

“Si viene algo, es absolutamente válido”, dijo, “aprenderemos de él para que podamos ser mejores”.

El escritor del personal de Times, Summer Lin, contribuyó a este informe.