Ciudad de Guatemala – El ejército y paramilitares guatemaltecos fueron condenados por tres décadas después de la violación de las mujeres indígenas en un intento de romper la revuelta de la guerra civil de 36 años del país, un tribunal el viernes condenó el viernes a tres personas por crímenes contra la humanidad en el caso y las sentenció a cinco años de prisión.
Treinta y cuatro mujeres del grupo Maya Achi Navigant se presentaron por la tortura por la que se presentaron. Sufrió entre 1981 y 1985Venían de la capital a unas 55 millas (88 km) al norte de un pequeño pueblo de Robinal.
Seis de ellos testificaron contra las tres personas condenadas el viernes.
Como todas las mujeres estaban listas para anunciar el veredicto del panel de tres jueces, varias mujeres mayores estaban involucradas en una mujer joven que tradujo a los jueces del español al ACHI.
El presidente del tribunal, la jueza Maria Eugenia Castelonos dijo que las mujeres iban valientemente al evento para testificar. “Son el crimen de soledad que Stigns Women. No es fácil hablar de ellas”, dijo.
El juez Marling Myla González Arivilaga dijo que no había duda sobre el testimonio de las mujeres.
En 2022, cinco oficiales más, hombres entrenados por soldados a raíces de los rebeldes, fueron condenados por violación de mujeres y fueron sentenciados a 30 años de prisión. Ningún soldado fue juzgado por las actividades.
La guerra civil de Guatemala ha impuesto al ejército y a la policía contra los rebeldes izquierdistas. Terminó con la firma del acuerdo de paz en 1996.
De las 36 mujeres que originalmente se presentaron, siete murieron. El más joven era la edad de 19 años cuando fue atacado.
Entre las mujeres que presenciaron en este juicio estaban Pedrina Ixpat, él ahora tiene 63 años, pero a la edad de 21 años cuando dijo que fue abusada. Una de las personas condenadas, Felix Tum Ramrez, señaló a los soldados el día anterior en la plaza.
“A las 9 p.m. me trajeron (desde casa) y me llevaron a un gran tanque de agua, empujaron la cabeza al tanque y cuando me ahogo me sacé y me hice la pregunta, pero me dije que no sabía nada”, dijo Ixpati.
Más tarde fue llevado a una sala de base militar local donde dijo que los soldados lo habían violado. “No pude tomarlo. Todo mi cuerpo duele”, dijo IXTYPE. Estaba embarazada, abortada y no podía tener un hijo. Fuiste condenado por violar a dos mujeres y violar a cuatro mujeres violación por otra.
Associated Press generalmente no nombra a las personas que dicen que no se presentan públicamente, como lo hicieron.
Pedro Sánchez, uno de los acusados, le dijo al tribunal que no estaba involucrado en la corte el viernes. Fue condenada por violar a dos mujeres.
“Soy inocente con la queja que nos están haciendo, no conozco ninguna de estas mujeres”, testificó Sánchez antes del veredicto. El tercer paramilitar, Siemen Enricz Gamez, también fue condenado por violar a dos mujeres.
Durante el juicio, la antropóloga Ara Kames testificó como experta forense, diciendo que las mujeres sufrían de guerra por separado que los hombres.
“La violencia sexual fue un método planificado y deliberado”, dijo. “Era efectivo para los objetivos del ejército porque estos actos despiadados sobre las mujeres tuvieron un impacto en la incredulidad, destruyendo relaciones saludables entre mujeres y hombres, dividiendo las unidades familiares y destruyendo el tejido social de la comunidad”.
Otra mujer declaró en la sesión cerrada que cuando estaba lavando su ropa en el río cuando las autoridades y los soldados le pidieron que la desnudara adentro. Primero fue violado por paramilitares y luego soldados.
A través de un intérprete, explicó que habían llevado a su esposo ese día y ella nunca la volvió a ver. En ese momento estuvo embarazada durante cuatro meses.
La Comisión Guatemalia, fundada por las Naciones Unidas, se ha inscrito en la claridad histórica de la violación durante la Guerra Civil durante la Guerra Civil. Según el informe, las mujeres eran mayas indígenas en el 89% de los casos.