En el desierto, casi siempre era helada. Los prisioneros solían ponerse en sábanas y ropa extra y simplemente caminar de un lado a otro para mantenerse calientes. Algunos días, pude ver mi propio aliento.
Estaba sufriendo de silencio, pero algunos prisioneros rasgarían sus mantas, rellenaban sus inodoros y comenzarían a enjuagarse, inundando la unidad.
Una noche, los prisioneros de la parte superior de la unidad comenzaron a “inundación” juntos. Desde el piso superior hasta el nivel inferior, el agua sucia vertió las celdas allí. Mi casa está llena de agua hasta las rodillas. Más tarde, a medida que las tuberías están atascadas, los inodoros comienzan a inundarse agregándome a los disturbios. Aterrorizado, salté sobre mi cama, pero el agua sucia comenzó a levantarse hasta que la cadena en el borde de mi colchón.
Grité para ayudar a los oficiales, pero nadie vino. Después de un tiempo, el agua comenzó a aumentar y comenzó a disminuir, pero el daño se hizo: mi casa estaba sucia. Una o dos horas después llegó un oficial y le pedí que abriera la puerta.
Ella sonrió “Este es el tercer turno”, lo que significa que la unidad tuvo que estar bloqueada, “No estoy abriendo ninguna puerta”.
“Es travieso aquí, hermano. Por favor, déjame salir del agua al menos”, rogé.
“Estarás bien”, dijo, y luego se fue.
Había centros comerciales en todo el piso. Me sentí como un animal en la jaula.
‘Por favor no lo hagas, no otra vez’
Mi juicio comenzó el 23 de diciembre y duró hasta mi condena el 27 de abril. Cuando me enviaron a NJSP, me mantuvieron aislado hasta el 25 de agosto. Fue en una prisión solitaria durante dos años.
En NJSP me mantuvieron inmediatamente en una unidad de población general. Ahora puedo ir al comedor para comer tres comidas al día, acceder a los servicios religiosos y dar detalles del trabajo en otras áreas de la prisión. Puedo ir al patio y al gimnasio y tener visitantes regulares.
He aprendido que la única forma en que usted es el aislamiento está en problemas. Así que lo hice en mi negocio para mantenerse limpio de cualquiera.
Sin embargo, después de 17 años, terminé en un bloqueo para un cable USB no autorizado. Me enviaron a una celda de retención “temporal” por una violación de la prisión. Las capas superiores están haciendo el tiempo de adseas de los prisioneros. A diferencia del bloqueo del gel del condado, este lugar era ruidoso, los oídos, en voz alta.
Algunos prisioneros se estaban maldiciendo. Otros estaban maldiciendo a la policía que estaba maldiciendo a los prisioneros y gritando. Y luego los pancartas de la puerta pateaban sus puertas de metal celular como un burro. Era un zoológico.
El ocupante anterior obviamente estaba molesto. El colchón estaba en los tactores. Había comida digerida. Una pila seca se encuentra en el inodoro de acero inoxidable.
Sin embargo, ya no era un recién llegado. Ahora era una persona de mediana edad en la que unos 20 años de experiencia en una de las prisiones más infames del país.
Recolecté mi energía y me uní al coro de los prisioneros, el oficial de la unidad pidió un poco de limpieza y una “bolsa de noche”: jabón, pasta de dientes, cepillo de dientes, ropa, papel higiénico, una cuchara, taza, cama y una manta.
“¿Qué deseas?” Un joven oficial, hizo un trabajo extra y me pidió que me separaran.
Señalé los heces del baño. Simplemente se encogió y me pidió que usara el agua para limpiar el agua del fregadero.
“¿Con qué tengo que limpiar?” Pregunté, emocionado.
“Usa tu mano”, dijo y se fue.
Me llevó durante dos décadas de paciencia y autocontrol para mantener mi creciente ira.
Los próximos dos días, me mudaré.
La tercera noche cuando escuché que la puerta de al lado comenzó a enjuagarse. Sabía lo que venía, pero no tenía una manta ni una hoja para bloquear la puerta. El agua sucia comienza a verter a mi celda. A medida que aumentaba el nivel del agua, salté sobre mi cama de metal y rezé para que el inodoro no comenzara a caer. “Por favor, no, no otra vez”, rogé.
