París – “¡Es cálido!” El sábado por la mañana se extendió por el letrero cuando los parisinos estuvieron por primera vez durante más de 100 años, legalmente, saltaron al río.
Estaba en la natación pública Autorizado en las zonas designadas de la escenaDos mazos de madera recientemente construidos cerca de la Torre Eiffel y Ele Saint-Louis en el centro de París. Antes del amanecer, un oficial municipal retiró los últimos parches de las algas con fistenate. Pronto, se creó una línea de parisinos interesados, en la toalla en la mano, esperando que saltaran.
Cuando los primeros nadadores entraron en el agua verde esmeralda, Woos y Joy gritaron en toda la orilla del río.
Cada nadador llevaba un buhorebui amarillo brillante atado alrededor de su cintura, una parte del estricto sistema de protección aplicado por una docena de salvavidas en chalecos de alta visión. Las corrientes eran débiles, lo suficiente como para tirar suavemente de sus órganos; recuerda que todavía es un río de la ciudad vivo.
“Es muy agradable nadar en el centro de la ciudad, especialmente con las altas temperaturas que hemos hecho últimamente”, dijo Amine Hocini, una trabajadora de la construcción de 20 años en París. “Me sorprendió porque pensé que iba a ser genial y, en realidad, hacía mucho más calor de lo que pensaba”.
Nadando hacia atrás un Proyecto de limpieza de 1.400 millones de euros ($ 1.5 mil millones) Ateado a los Juegos Olímpicos del año pasado. Las autoridades ahora dicen que el letrero cumple con la calidad del agua europea la mayoría de los días. La alcaldesa Ann Hidalgo, quien ya se dio un chapuzón el año pasadoEl sábado por la mañana estuvo allí, con una botella transparente llena de agua del río como muestra de confianza. La autoridad ambiental ha confirmado Bacterias Estaba en la parte inferior de la marginación oficial.
Debido al riesgo elevado por la contaminación y el río, la natación en el letrero era ilegal sin la excepción. Beber fuera del campo del baño todavía está prohibido por la seguridad.
Desde la terraza, los turistas y los viajeros de la mañana se detuvieron para ver. Algunos nadadores se rieron por las escaleras de acero y se rieron y alabaron con gotas. Otros, como Frances Fornier, son escépticos.
“No lo seré muy arriesgado abiertamente”, dijo Forenier, que está en la orilla del río y observó la escena desde un puente de arriba. “He visto cosas que no puedes imaginar flotando en el letrero, así que esperaré a que sea realmente tranquilo” “
Los desechos flotantes todavía están aquí y, por ahí, una hoja perdida, una envoltura de plástico, pero el olor era notable: no hay olor fuerte de alcantarillado, solo un suelo, huele a un río.
Lucil Woodward, de 43 años, dice: “Esto es muy resbaladizo, nadando en el letrero, junto a Ele Saint-Lui”. “Por supuesto, hay cierta aprensión, por supuesto que vas a nadar en cualquier momento, pero creo que es uno de los territorios más probados del mundo ahora. No creo que esa ciudad sea un problema tú mismo”.
Se rió y agregó: “Mi piel está bien”.
